<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.entropia-la-revue.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Entropia La Revue</title>
	<link>https://www.entropia-la-revue.org/</link>
	<description>Revue d'&#233;tude th&#233;orique et politique de la d&#233;croissance</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.entropia-la-revue.org/spip.php?id_auteur=26&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Entropia La Revue</title>
		<url>https://www.entropia-la-revue.org/local/cache-vignettes/L144xH32/siteon0-9f5ff.png?1790807301</url>
		<link>https://www.entropia-la-revue.org/</link>
		<height>32</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Las libertades individuales abusadas por la mercantilizaci&#243;n del espacio p&#250;blico</title>
		<link>https://www.entropia-la-revue.org/decrecimiento/article/las-libertades-individuales-abusadas-por-la-mercantilizacion-del-espacio</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.entropia-la-revue.org/decrecimiento/article/las-libertades-individuales-abusadas-por-la-mercantilizacion-del-espacio</guid>
		<dc:date>2010-04-14T12:31:56Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Christophe Renner, Claude LLENA</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;En una sociedad en la que el objeto es promovido como una finalidad, la comunicaci&#243;n mercantil ocupa todos los espacios disponibles (el espacio p&#250;blico como el espacio privado, hasta nuestros los buzones). El sistema de mercado ha logrado ocupar el espacio &#237;ntimo y colonizar los imaginarios hasta presentarse como el aliado de la modernidad. Este fetichismo de la mercanc&#237;a ha santificado los medios (los objetos, lo material) para convertirlos en una finalidad y al mismo tiempo ha profanado lo sagrado (las relaciones humanas, la fraternidad ...) imponiendo un funcionamiento centrado en la racionalidad. Pero llevada a su extremo, esta &#250;ltima no se est&#225; convirtiendo en irracional ? &#191;Acaso hemos olvidado la raz&#243;n de Arist&#243;teles ?&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.entropia-la-revue.org/decrecimiento/" rel="directory"&gt;Decrecimiento&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.entropia-la-revue.org/local/cache-vignettes/L144xH150/arton75-ce2f2.jpg?1790820003' class='spip_logo spip_logo_right' width='144' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&#034;Nos podemos desarrollar s&#243;lo en una sociedad de consumo excesivo. Este super&#225;vit es el sistema necesario ... Este sistema fr&#225;gil se mantiene s&#243;lo a trav&#233;s del culto del deseo &#034;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jacques Seguela, El dinero no tiene ideas, las ideas s&#243;lo son dinero, Le Seuil, Par&#237;s, 1993.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;En una sociedad en la que el objeto es promovido como finalidad, la comunicaci&#243;n mercantil ocupa todos los espacios disponibles (el espacio p&#250;blico como el espacio privado, hasta en nuestros buzones). El sistema de mercado ha logrado ocupar el espacio &#237;ntimo y colonizar los imaginarios hasta presentarse como el aliado de la modernidad. Este fetichismo de la mercanc&#237;a ha sanctuarizado los medios (los objetos, lo material) para convertirlos en una finalidad y al mismo tiempo ha profanado lo sagrado (las relaciones humanas, la fraternidad...) imponiendo un funcionamiento centrado en la racionalidad. Pero llevada a su extremo, esta &#250;ltima no se est&#225; convirtiendo en irracional ? &#191;Acaso hemos olvidado la raz&#243;n de Arist&#243;teles ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sin embargo, la publicidad, que conlleva sus contradicciones y frustraciones, es a la vez simb&#243;licamente y financieramente fr&#225;gil, basta ver el espacio que ocupa en los presupuestos locales. Para una ciudad como Montpellier, los ingresos por los carteles publicitarios en 2006 representan el 0,03% de los ingresos de la ciudad, o sea 78 132 &#8364; en un presupuesto total de 241 millones de euros. Lo mismo para el 2007 con una facturaci&#243;n de 91 000 &#8364;. A ese precio, se podr&#237;a decir, &#191;por qu&#233; no eliminar del todo la publicidad en el espacio p&#250;blico ? La pregunta parece leg&#237;tima conforme con el deseo de los franceses, favorables en general a una reducci&#243;n de su superficie. &#191;No es esto una prueba m&#225;s de la connivencia entre el poder del mercado y el poder pol&#237;tico ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;F&#237;sicamente, si la publicidad puede ocupar varios tipos de medios de comunicaci&#243;n (peri&#243;dicos, televisi&#243;n, radio ...), nos concentraremos aqu&#237; en los espacios p&#250;blicos. Porque si nos tomamos el tiempo para compararlos, uno solo es ineludible : los carteles. De hecho, podemos evitar los anuncios en televisi&#243;n, o incluso apagarla. Podemos pasar las p&#225;ginas de publicidad en peri&#243;dicos o revistas e incluso cortar el radio cuando hay comerciales como sol&#237;amos decir durante el per&#237;odo de bienestar en Francia durante las llamadas treinta gloriosas... En todos estos casos, podemos evitar los anuncios publicitarios. Mantenemos nuestra libertad de censura. Pero esto no es el caso de los grandes carteles que se imponen en el espacio p&#250;blico. Todos ellos son un asalto a nuestra libertad de respuesta. Esta informaci&#243;n comercial no solicitada se impone, e impregna nuestro cerebro de mensajes que parasitan la percepci&#243;n de la vida y la realidad. &#161;Es como si nuestra televisi&#243;n (o radio) se prendiera para los comerciales ! Pero para muchas empresas no comunicar, significa perder terreno frente a la competencia. No ocupar el espacio es renunciar a las representaciones simb&#243;licas que existen en los consumidores. De ah&#237; la necesidad de una presencia permanente que mantiene la ilusi&#243;n del &#034;yo existo porque comunico&#034;. Esta l&#243;gica impera dado que el consumidor es el que paga. La publicidad se convierte en un costo incorporado en el precio de venta del objeto. El consumidor es a la vez consciente o inconsciente v&#237;ctima y el que la costea. Entonces, no es de extra&#241;ar que est&#233; omnipresente. Somos los primeros eslabones en la cadena de la publicidad ya que la financiamos directamente por el consumo. Este sometimiento voluntario nos lleva a mantener el consenso que favorece la ilusi&#243;n mercantil.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M&#225;s all&#225; de esta presencia hiper-medi&#225;tica, la ubicuidad de los comerciales y su integraci&#243;n en el espacio p&#250;blico han cambiado los comportamientos, imponiendo sus referencias est&#233;ticas. Las supermodelos de los a&#241;os 80 y su apariencia esquel&#233;tica letal incluso han contribuido en gran medida a los cambios de comportamiento de miles de j&#243;venes y adultas. El a&#241;o 2000 no fue mejor con el establecimiento del todoterreno como referente &#250;ltimo del aventurero urbano que todos sue&#241;an ser. Por los valores que sustenta el mensaje, somos este aventurero urbano conduciendo aquel veh&#237;culo en busca de libertad a menudo enardecido por la publicidad. Somos sin duda alguna la generaci&#243;n m&#225;s alienada en la historia de los seres humanos de este planeta. Este sistema nos est&#225; llevando a ser un homoeconomicus o hombre unidimensional, cuyo &#250;nico fin es el consumo o la producci&#243;n. La escuela es tambi&#233;n el primer pelda&#241;o. Frente a tales factores determinantes de gran alcance, con la ilusi&#243;n de la libertad, se est&#225; desarrollando un sometimiento y la oferta de publicitaria es una de sus primeras expresiones.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Y si hubi&#233;ramos olvidado el camino de la raz&#243;n ? A fuerza de desarrollar nuestra parte racional, no estamos avanzando hacia lo irracional ? Sin embargo, la sociedad del espect&#225;culo no tiene l&#237;mites. Los productos ofrecidos son siempre m&#225;s novadores que los dem&#225;s ... obsoletos a corto plazo, y fabricados por empleados deslocalizados, mal pagados y en condiciones de vida y de trabajo inaceptables, son parte de la ilusi&#243;n comercial. Por ejemplo, el tel&#233;fono m&#243;vil en s&#237; combina estas tres caracter&#237;sticas. A la vez est&#225; producido en condiciones deplorables de trabajo, tiene una obsolescencia r&#233;cord e incluye un metal raro : el Coltan, que se halla sobre todo en algunas partes de &#193;frica asolada por conflictos por el control de yacimientos permanentes. Y sin embargo, no hay duda, con sus pantallas planas, es el l&#237;der de nuestros carteles.&lt;br class='autobr' /&gt;
Para pecibir la toxicidad de este bombardeo psicol&#243;gico, s&#243;lo hay que considerar el n&#250;mero de anuncios que se dirigen a diario a los ni&#241;os en el camino de casa hasta la escuela. Uno piensa inmediatamente en MacDonald. Esta compa&#241;&#237;a no ser&#237;a nada sin la publicidad. Es capaz de generar necesidades y vender hamburguesas se supone que para complacer a todos o sea, a nadie. El aumento del n&#250;mero de ni&#241;os con sobrepeso es un factor inquietante en el comportamiento alimentario de estos j&#243;venes, literalmente, reos de la voracidad de los grandes grupos industriales del sector agroalimentario, tales como McDonald's. En ellos se destacan las campa&#241;as publicitarias m&#225;s feroces para captar a estos consumidores j&#243;venes y degradar al mismo tiempo, el bienestar de los seres humanos.&lt;br class='autobr' /&gt;
A&#250;n si la batalla a menudo es desigual, acaso se debe ceder a estos mercenarios del espacio p&#250;blico ? C&#243;mo reconocer el car&#225;cter nocivo de estos mensajes, o por lo m&#237;nimo, la necesidad de aplicar el principio de precauci&#243;n. Nuestros ni&#241;os tienen el derecho de acusarnos de haber dejado que esto haya podido ser.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Claude Llena, socio-economista, opositor al crecimiento y Christophe Renner objetor de crecimiento y destornillador/d&#233;boulonneurs. (Del movimiento de los que quitan los carteles en las ciudades destornill&#225;ndolos)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Traduction : Y. De La FUENTE&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les libert&#233;s individuelles malmen&#233;es par la marchandisation de l'espace public</title>
		<link>https://www.entropia-la-revue.org/points-de-vue/article/les-libertes-individuelles-malmenees-par-la-marchandisation-de-l-espace-public</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.entropia-la-revue.org/points-de-vue/article/les-libertes-individuelles-malmenees-par-la-marchandisation-de-l-espace-public</guid>
		<dc:date>2010-04-11T09:32:29Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Christophe Renner, Claude LLENA</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Dans une soci&#233;t&#233; o&#249; l'objet est mis en avant comme une finalit&#233;, la communication mercantile occupe tous les interstices possibles (espace public comme espace priv&#233; par exemple les boites aux lettres). Le syst&#232;me marchand a r&#233;ussi &#224; investir l'intime et &#224; coloniser les imaginaires au point de se pr&#233;senter comme l'alli&#233; de la modernit&#233;. Ce f&#233;tichisme de la marchandise a sacralis&#233; les moyens (les objets, le mat&#233;riel) pour en faire des finalit&#233;s et en m&#234;me temps a profan&#233; le sacr&#233; (relations humaines, fraternit&#233;&#8230;) en imposant un fonctionnement centr&#233; sur la rationalit&#233;. Or, pouss&#233;e &#224; son extr&#234;me, cette derni&#232;re n'est-elle pas en train de devenir irrationnelle ? Aurait-on oubli&#233; la raison ch&#232;re &#224; Aristote ?&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.entropia-la-revue.org/points-de-vue/" rel="directory"&gt;Points de vue&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.entropia-la-revue.org/local/cache-vignettes/L144xH150/arton74-8c1c8.jpg?1790820003' class='spip_logo spip_logo_right' width='144' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&#171; Nous ne pouvons nous d&#233;velopper qu'en soci&#233;t&#233; de surconsommation. Ce surplus est le n&#233;cessaire du syst&#232;me&#8230; Ce syst&#232;me fragile perdure seulement par le culte de l'envie &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jacques S&#233;gu&#233;la, L'argent n'a pas d'id&#233;es, seules les id&#233;es font de l'argent, Le Seuil, Paris, 1993.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt; Dans une soci&#233;t&#233; o&#249; l'objet est mis en avant comme une finalit&#233;, la communication mercantile occupe tous les interstices possibles (espace public comme espace priv&#233; par exemple les boites aux lettres). Le syst&#232;me marchand a r&#233;ussi &#224; investir l'intime et &#224; coloniser les imaginaires au point de se pr&#233;senter comme l'alli&#233; de la modernit&#233;. Ce f&#233;tichisme de la marchandise a sacralis&#233; les moyens (les objets, le mat&#233;riel) pour en faire des finalit&#233;s et en m&#234;me temps a profan&#233; le sacr&#233; (relations humaines, fraternit&#233;&#8230;) en imposant un fonctionnement centr&#233; sur la rationalit&#233;. Or, pouss&#233;e &#224; son extr&#234;me, cette derni&#232;re n'est-elle pas en train de devenir irrationnelle ? Aurait-on oubli&#233; la raison ch&#232;re &#224; Aristote ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pourtant, la publicit&#233; porteuse d'incoh&#233;rences et de frustrations est &#224; la fois puissante symboliquement et fragile financi&#232;rement, il suffit d'analyser sa place dans le budget des collectivit&#233;s locales. Pour une ville comme Montpellier, les recettes de l'affichage publicitaire repr&#233;sentaient en 2006, 0,03 % des recettes de la ville soit 78 132,40 &#8364; sur un budget total de 241 Millions d'Euros. M&#234;me chose pour 2007 avec une recette de 91 000 &#8364; . A ce tarif, pourrait-on dire, pourquoi ne pas se passer totalement d'affichage publicitaire dans l'espace public ? La question semble l&#233;gitime et conforme au souhait des fran&#231;ais globalement favorables &#224; une r&#233;duction de sa surface. N'est-ce pas une nouvelle preuve de collusion entre le pouvoir marchand et le pouvoir politique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mat&#233;riellement, si la publicit&#233; peut investir divers types de supports (presse &#233;crite, t&#233;l&#233;vision, radio&#8230;), nous nous int&#233;resserons ici plus particuli&#232;rement &#224; l'affichage public. Car si on prend le temps de les comparer, un seul est in&#233;vitable, incontournable : l'affichage sur panneau publicitaire. En effet, nous pouvons zapper les messages publicitaires &#224; la t&#233;l&#233;vision, ou carr&#233;ment en finir et l'&#233;teindre. Nous pouvons tourner les pages de publicit&#233; dans les quotidiens ou magazines et m&#234;me couper la radio quand c'est l'heure de la r&#233;clame comme on avait l'habitude de dire durant les trente glorieuses... Dans tous ces cas, nous pouvons nous soustraire aux messages publicitaires. Nous conservons notre libert&#233; de censure.&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais ce n'est pas le cas pour les grands panneaux qui s'imposent dans l'espace public. Ils sont autant d'agression de notre libert&#233; de r&#233;action. Cette information commerciale non sollicit&#233;e s'impose et impr&#232;gne notre cerveau de messages parasitant la perception du vivant et du r&#233;el. C'est un peu comme si notre t&#233;l&#233;vision (ou radio) se rallumait &#224; l'heure de la pub !&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais pour de nombreuses entreprises, ne pas communiquer, c'est perdre pied face &#224; la concurrence. Ne pas occuper le champ du symbolique c'est renoncer &#224; exister dans les repr&#233;sentations des consommateurs. D'o&#249; la n&#233;cessit&#233; d'une pr&#233;sence permanente qui entretient l'illusion du &#171; j'existe parce que je communique &#187;. Cette logique s'installe d'autant plus que le consommateur en est le financier. La publicit&#233; devient alors un co&#251;t int&#233;gr&#233; dans le prix de vente de l'objet. Le consommateur est &#224; la fois victime consciente ou inconsciente et son financeur. A ce moment l&#224; pas &#233;tonnant qu'elle soit omnipr&#233;sente. Nous sommes les premiers maillons de la cha&#238;ne publicitaire puisque nous la finan&#231;ons directement par nos consommations. Cette soumission librement consentie nous am&#232;ne &#224; respecter un consensus qui fait la part belle &#224; l'illusion mercantile.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au-del&#224; de cette hyper-pr&#233;sence m&#233;diatique, l'omnipr&#233;sence de ce message publicitaire et son int&#233;gration dans l'espace public ont modifi&#233; les comportements, imposant ses r&#233;f&#233;rences esth&#233;tiques. Les mannequins des ann&#233;es 80 et leur allure squelettique voire mortif&#232;re ont largement particip&#233; aux modifications comportementales de milliers de jeunes filles et d'adultes. Les ann&#233;es 2000 n'ont pas fait mieux en &#233;tablissant le 4X4 comme ultime r&#233;f&#233;rence d'aventurier urbain que chacun r&#234;ve d'&#234;tre. Par les valeurs sous-tendues du message, nous sommes cet aventurier urbain au volant de ce v&#233;hicule &#224; la recherche de la libert&#233; souvent vant&#233; par les messages publicitaires. Or nous sommes certainement la g&#233;n&#233;ration la plus ali&#233;n&#233;e de toute l'histoire des humains sur cette plan&#232;te. Ce syst&#232;me est en train de nous transformer en homo&#233;conomicus ou homme unidimensionnel dont la seule raison d'&#234;tre serait la consommation ou la production. L'&#233;cole en est d'ailleurs le premier relais . Face &#224; ces d&#233;terminismes puissants, sous l'illusion de la libert&#233;, se d&#233;veloppe une soumission dont la publicit&#233; est une des premi&#232;res expressions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aurait-on oubli&#233; le chemin de la raison ? A force de s'inscrire dans le rationnel n'avancerions nous pas vers l'irrationnel ?&lt;br class='autobr' /&gt; . &lt;br class='autobr' /&gt;
Quoiqu'il en soit, la soci&#233;t&#233; du spectacle ne conna&#238;t pas de limites. Les marchandises propos&#233;es sont toujours plus innovantes les unes que les autres&#8230; Obsol&#232;tes &#224; court terme, et fabriqu&#233;es &#224; distance par des salari&#233;(e)s sous pay&#233;(e)s et dans des conditions de vie et de travail inacceptables, elles participent de l'illusion commerciale. Par exemple, le t&#233;l&#233;phone portable combine &#224; lui seul ces trois caract&#233;ristiques. Il est &#224; la fois produit dans des conditions de travail d&#233;plorables, il conna&#238;t une obsolescence record et il int&#232;gre un m&#233;tal rare : le Coltan, principalement pr&#233;sent dans certaines r&#233;gions d'Afrique en proie &#224; des conflits permanents pour le contr&#244;le des gisements. Et pourtant il est sans doute, avec les &#233;crans plats, le leader incontest&#233; des panneaux publicitaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour percevoir la nocivit&#233; de ce matraquage psychologique, il suffit de s'interroger sur le nombre de messages publicitaires qui interpellent au quotidien les enfants sur le trajet maison/&#233;cole. On pense imm&#233;diatement &#224; Mac Donald. Cette entreprise ne serait rien sans la publicit&#233;. Elle est capable de g&#233;n&#233;rer des besoins et de vendre des hamburgers cens&#233;s plaire &#224; tout le monde donc &#224; personne. L'augmentation du nombre de jeunes enfants en surpoids est un facteur inqui&#233;tant du comportement alimentaire de ces jeunes humains en proie, au sens propre, &#224; la voracit&#233; des grands groupes industriels de l'agroalimentaire comme Mac Donald. Ils d&#233;ploient de f&#233;roces campagnes de communication pour capter ces jeunes consommateurs et d&#233;gradent en m&#234;me temps l'art de vivre des humains .&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alors m&#234;me si le combat s'av&#232;re souvent in&#233;gal doit-on c&#233;der pour autant aux sir&#232;nes du matraquage mercantile dans l'espace public ? Comment faire reconna&#238;tre le caract&#232;re nocif de ces messages ou &#224; minima la n&#233;cessit&#233; d'application du principe de pr&#233;caution. Nos enfants auront le droit de nous accuser d'avoir laiss&#233; faire .&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Claude Llena, socio&#233;conomiste, objecteur de croissance et&lt;br class='autobr' /&gt;
Christophe Renner, d&#233;boulonneur, objecteur de croissance.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
